-
1 terra rossa
краснозём
красная глина
известковый сапролит
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
терра-росса
Красноцветные глинистые железистые образования, залегающие на карбонатных породах, которые формируются за счёт нерастворимого остатка в зоне супергенеза.
[ Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет]Тематики
- геология, геофизика
Обобщающие термины
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > terra rossa
-
2 terra rossa
Большой англо-русский и русско-английский словарь > terra rossa
-
3 terra rossa
-
4 terra rossa
красная земля, терра-росса (красновато коричневые почвы, развитые на карбонатных породах)
* * * -
5 terra rossa
краснозём, красная глина, известковый сапролитАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > terra rossa
-
6 terra rossa
-
7 terra rossa
1) Геология: известковый сапролит, красная глина, терра росса2) Итальянский язык: краснозём3) Экология: красная почва (красновато-коричневые почвы, развитые на карбонатных почвах) -
8 terra rossa
ит. геол. -
9 terra rossa
ит. геол. краснозём
См. также в других словарях:
Terra rossa — ist ein im Mittelmeerraum häufig anzutreffender Bodentyp von leuchtend roter Farbe. Obwohl humusarm, ist der auch als Kalksteinrotlehm bezeichnete Boden bei ausreichender Wasserversorgung ausreichend fruchtbar. Roterde Boden in Istrien (Kroatien) … Deutsch Wikipedia
terra-rossa — ● terra rossa nom féminin invariable (italien terra rossa, terre rouge) Argile rouge résultant de la dissolution du calcaire et concentrée dans des cavités d origine karstique … Encyclopédie Universelle
terra rossa — [tɛʀaʀɔsa] n. f. ÉTYM. XXe (in Larousse, 1933); loc. ital. de terra « terre », et rosso, rossa « rouge ». ❖ ♦ Didact. Formation de sol consistant en terre argileuse (rouge) mêlée d éléments quartzeux, commune en Méditerranée … Encyclopédie Universelle
Terra rossa — (ital., »rote Erde«), ein eisenreicher, roter, toniger, dem Laterit (s. d.) vergleichbarer Boden, hervorgegangen aus der Zersetzung von Kalksteinen, recht verbreitet in Südeuropa … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Terra rossa — (ital.), eisenschüssiger Ton auf dem Boden von Vertiefungen im Karst … Kleines Konversations-Lexikon
terra\ rossa — [ terarɔsa ] n. f. • 1933; mots it. « terre rouge » ♦ Didact. Formation de sol consistant en terre argileuse rouge, commune en Méditerranée … Encyclopédie Universelle
Terra Rossa — Roterde Boden in Istrien (Kroatien) Terra Rossa in Istrien (Kroat … Deutsch Wikipedia
terra rossa — 1. Reddish brown soil mantling limestone bedrock; may be residual in some places [10]. 2. Insoluble residuum of a reddish brown color left behind when carbonate rocks weather under Mediterranean or allied climatical conditions [20].… … Lexicon of Cave and Karst Terminology
Terra rossa — Tẹrra rọssa [italienisch »rote Erde«] die, , Kalksteinrot|lehm, Mediterrane Rot|erde, leuchtend roter Bodentyp auf hartem, reinem Kalkstein, entstanden unter wechselfeuchtem subtropischem Klima durch Auflösung der Carbonate und Freisetzung… … Universal-Lexikon
Terra rossa — Ter|ra ros|sa die; , T’erre rọsse <aus it. terra rossa »rote Erde«> roter Tonboden, entstanden durch Verwitterung von Kalkstein in warmen Gegenden … Das große Fremdwörterbuch
têrra róssa — têrre rósse [tera rosa] ž (ȇ ọ̑) geogr. rodovitna rdeče rjava prst na krasu; jerovica: na dnu vrtač se nabira terra rossa … Slovar slovenskega knjižnega jezika